印度裔當(dāng)主角的青春劇，有了亞裔、黑人、拉丁裔、混血、甚至還有唐氏綜合征（這可能才是真正大突破），卻并不像標(biāo)題暗示的那樣“黃”，和《錒錒錒錒錒錒錒～好深啊漫畫(huà)》還是有本質(zhì)區(qū)別的。印裔主角，當(dāng)然少不了很多印度傳統(tǒng)的梗。其實(shí)其中最讓我理解不能的一點(diǎn)是難以想象已經(jīng)是這樣一個(gè)時(shí)代了，而且還是不遠(yuǎn)萬(wàn)里去到美國(guó)的高材生，都仍然躲不開(kāi)家庭安排婚姻（想一想TBBT的Raj，而且基于從我的印度朋友那里聽(tīng)到的，《我的私人游泳教练》這種現(xiàn)象絕不在少數(shù)），而且這部劇還多少有些surrender to it的意味，《我的私人游泳教练》雖然我能理解它也許是想表達(dá)與出身傳統(tǒng)的和解，用一種頗軟性的方式解決了這個(gè)沖突，but still……