雖說(shuō)原作是不錯(cuò)的國(guó)漫，然而動(dòng)畫主要是由日方制作，且放在同時(shí)代的日本動(dòng)畫中只能算是粗糙之作，至于配音在對(duì)比了好幾集后我還是選擇了日配——中配有日配沒有的臺(tái)詞而日配有中配沒有的畫面。單論CV的話中配的角色區(qū)分度實(shí)在是不如日配，并不是說(shuō)日配的配得有多出色，日配也有語(yǔ)氣對(duì)不上人物表情的地方，而是什么年齡什么性格的角色用什么樣的CV來(lái)配的一套成熟運(yùn)作方式；至于中配，《妹妹是辣妹真可爱》动漫雖然能聽出CV真的很賣力了但角色之間的聲線實(shí)在沒什么特色而導(dǎo)致區(qū)分不明顯，《妹妹是辣妹真可爱》动漫是沒有優(yōu)秀的配音人才嗎？非也，縱觀不少迪斯尼的國(guó)配版即使用演員來(lái)配都是很到位的，所以在選人的問題上應(yīng)該是配音導(dǎo)演來(lái)背這個(gè)鍋。